[reportlab-users] Papaguino 0.1 beta released

Dinu Gherman reportlab-users@reportlab.com
Mon, 27 May 2002 09:21:36 +0200 (CEST)

Jerome Alet <alet@librelogiciel.com>:

> ok, I'm stupid.

Certainly not! ;-)

> I didn't check the archive to see how it was made, and some Papaguino
> files now are in my home directory...
> do you want me to translate the RTF ?

Actually, I think that might be too early to do, unless the French 
market is desperatly waiting for such a tool?! ;-) Seriously, this 
text is quite rough and there are some encoding issues with RTF. 
Does the German one appear with nice umlauts in your environment?
Well, they could also be in HTML which would still be treated grace-
fully by the OS X package installer.

But maybe it would be quicker and more important to start with the
localization string tables which you can find here:


So far, these contain only the strings set programmatically, not
those set directly in InterfaceBuilder (in some menus, say). I'm 
currently updating the string tables to contain more of those, too.
Then I'll come back to you. 

In fact I should be able to do quite some of that myself, but it's 
a while back since I've seen a French desktop, sigh! I feel like 
the ReadMe should wait a little longer.

Thanks for your offer,